“thin” 在英语中是含义较丰富的形容词，核心可表示 “薄的、细的”“瘦的” 等，其反义词需结合具体描述对象（如物体厚度、人的体型、材质密度等）来选择，下面从核心含义分类、用法解析及对比表格三方面展开，帮你精准匹配场景。
一、核心反义词：按 “thin” 的不同含义分类
（一）当 “thin” 表示 “薄的、细的”（描述物体厚度 / 粗细）时
这类含义下，反义词侧重 “厚度大、直径粗”，核心有以下两个：
-
含义：直接对应 “thin” 的 “薄 / 细”，指物体在厚度、宽度或直径上有明显尺寸，可用于几乎所有有形物体，是最常用的反义词。
-
搭配场景：纸张、布料、木板（厚度），绳子、树枝、铅笔（粗细），液体（浓度，如 “thick soup” 浓汤，对应 “thin soup” 稀汤）。
-
This notebook has thin pages, but that one has much thicker ones—they won’t tear easily.（这本笔记本的纸很薄，那本的纸厚得多，不容易撕坏。）
-
She tied the package with a thin string, but I thought a thick rope would be stronger.（她用细绳子捆包裹，但我觉得粗绳子更结实。）
-
Fat（侧重 “粗的、粗胖的”，多用于小型物体或具象事物）
-
含义：比 “thick” 更口语化，常用来描述 “短粗、圆润的粗”，较少用于抽象的 “厚度”（如不形容 “厚纸”），更适合小型物体或有形态的事物。
-
搭配场景： crayon（粗蜡笔）、marker（粗马克笔）、fingers（粗手指）、lines（粗线条）。
-
The kid likes using fat crayons—they’re easier for him to hold than thin ones.（这个小孩喜欢用粗蜡笔，比细蜡笔好抓握。）
-
Draw a thin line for the outline, then fill it in with fat lines.（用细线画轮廓，再用粗线填充。）
（二）当 “thin” 表示 “瘦的”（描述人 / 动物体型）时
这类含义下，反义词侧重 “体型胖、有肉感”，需根据语气和语境选择：
-
Fat（直接描述 “胖的”，口语化，中性或略带贬义）
-
含义：最直接对应 “thin”（瘦的），指身体脂肪较多，日常对话中常用，但直接形容人时可能带有不礼貌的暗示，需注意场合。
-
搭配场景：人（体型）、动物（如 “fat cat” 胖猫）、身体部位（“fat legs” 胖腿）。
-
He was very thin when he was a kid, but he got a bit fat after college.（他小时候很瘦，大学毕业后变胖了一点。）
-
Don’t feed the dog too much—he’s already fat enough, not thin anymore.（别给狗喂太多了，它已经够胖了，不瘦了。）
-
Overweight（“超重的”，正式 / 客观，无明显贬义）
-
含义：比 “fat” 更正式，侧重 “体重超过标准范围”，常用于医疗、健康场景或客观描述，不带有主观评判的语气，适合需要礼貌表达的场合。
-
The doctor said she was overweight, not thin, so she needs to exercise more.（医生说她超重了，不瘦，所以需要多运动。）
-
This study focuses on the difference between thin and overweight children’s eating habits.（这项研究聚焦瘦孩子和超重孩子的饮食习惯差异。）
-
Plump（“丰满的、圆润的”，褒义或中性，形容可爱 / 匀称的胖）
-
含义：带有 “圆润、有肉感但不臃肿” 的积极意味，多用于形容婴儿、女性或可爱的动物，强调 “胖得匀称、讨喜”，与 “thin”（纤瘦）形成温和对比。
-
搭配场景：婴儿（“plump baby” 胖嘟嘟的婴儿）、女性（“plump cheeks” 圆润的脸颊）、水果（“plump grapes” 饱满的葡萄）。
-
The thin little girl grew into a plump and healthy teenager.（那个瘦小的女孩长成了一个丰满健康的少女。）
全部科目导航
李老师【机构家教】
擅长：雅思
肖老师【大学生家教】
胡老师【大学生家教】
欢迎来到尚北清家教网， 请先
个人中心
天津市
联系我们
关注微信